Under det senaste året har det pågått ett arbete med att uppdatera EL AMA 98 och tillhörande råd och anvisningar RA 98 EL. Resultatet av detta arbete kommer att presenteras i en ny generation av referensverket med namnet AMA EL 09. För projektörer som upprättar beskrivningar kommer det finns hjälp och stöd att i RA EL 09. Den uppdaterade versionen bygger på samma struktur (BSAB 96) som den från 98. Detta innebär att användarna till stor del kommer att känna igen sig när det gäller omfattning, koder och rubriker. Innehållet kommer också att presenteras på samma sätt som föregångaren i separat tryckta böcker för AMA och RA samt i AMA-webbtjänster.

En central del i uppdateringen till den nya generationen har varit att arbeta in de förändringar och justeringar som presenterats i AMA-nytt genom åren. En annan viktig del i arbetet har varit att gå igenom alla hänvisningar till standard och litteratur som görs i både AMA och RA.

Även om strukturen och flertalet koder och rubriker är lika så har det funnits ett behov av att gå igenom samtliga texter. Förändringar i standarder och den tekniska utvecklingen har resulterat i många mer eller mindre omfattande förändringar i texterna. Men genomgången har också visat att det i vissa fall har funnits anledning att justera befintliga koder och rubriker eller lägga till helt nya.

Utgivning är planerad till första kvartalet 2010. När väl AMA- och RA-delarna är klara och finns publicerade både som tryckta böcker och på webben så återstår arbetet med beskrivningstexterna. Samtliga texter i beskrivningsverktyget ska justeras och kompletteras så att de överensstämmer med den nya uppdaterade AMA-EL 09.